ŽELJEZNO — Utorak, 9. novembra su u Zemaljskoj galeriji u Željeznu otvorili izložbu kipara Tome Rešetarića i njegovoga nećaka Florijana Langa. Rešetarić izlaže svoje skulpture a Lang svoje slike. Ove dva Južnogradišćance veže i umjetnost i obitelj. Kipar (kamenoklesar i drivorezbar) Tome Rešetarić, ki je rodjen u Stinjaki, je ujac F. Langu.

Rešetarić u svoji skulptura naglašava estetičnu savrše-nost strukturov i oblikov i se bavi krugom i vrimenom, človičjim i simbolističkim.

Tamburica Celindof je nedilju, 14. novembra svečevala 20. obljetnicu postojanja. Svečevali su cijeli dan. Počeli su s mašom a nastavili su pak s pomašnicom, blagoslovljenjem mladoga vina do folklornoga programa s prijateljskimi grupami iz Slovačke i okolišnih hrvatskih sel.

Uz narašćajnu grupu Tamburice Celindof su i nastupili bivši celindofski tamburaši sa Štefanom Kokošićem kao pjevačem. Publika je očividno uživala u šarolikom programu, kroz koga je peljao predsjednik društva Heinz Grausam. Tamburicu Celindof je utemeljio Štefan Kokošić. Muzički peljač je Hanzi Gludovac.

Koljnof je tri dane dugo bio jedno od središćev Hrvatstva prošli vikend u Gradišću: 2. Medjunarodni književni susreti a Hrvatsko društvo Koljnofa je svečevalo 20. obljetnicu utemeljenja. Društvo je izraslo iz Hrvatskoga kluba, ki je bio aktivan u Koljnofu. Za prvoga predsjednika Hrvatskoga društva su si tada odibrali Franju Pajrića, ki je bio duga ljeta direktor osnovne škole i je od 2002. ljeta u mirovini. Nasljedio ga je sadašnji načelnik Franjo Grubić. Polag zakona iz 1990. ljeta je bilo moguće u Ugarskoj, da se utemelji Hrvatsko društvo u Koljnofu.

KOLJNOF — U Koljnofu su od 5. do 7. novembra održali druge medjunarodne književne susrete. Reprezentativna delegacija književnikov iz različnih dijelov Hrvatske se je pri različni prilika sastala s gradišćanskohrvatskimi pjesniki i književniki. Petak su hrvatski književniki pod peljanjem Ðure Vidmarovića čitali i recitirali svoja djela u Velikom Borištofu, a planiran je bio boravak u Filežu, Umoku i Vedešinu.

Subotu, 23. oktobra su sada jur po četvrti put priredili naticanje u jačenju Glas Gradišća. Ovo naticanja je bilo pokrenulo Društvo gradišćanskohrvatske mladine u Ugarskoj pred četirmi ljeti. Ljetos je prvi pu prošireno i na cijelo Gradišće. Cijelo Gradišće znači tri države bez granice. Dobitnica je Lenka Orličkova iz Čunova (SK). Drugo mjesto je osvojila Noemika Hettingera iz Gornjega Četara (H) a treto Hannah Darabos iz Mjenova (A).

U Beču je utorak, 2. novembra počeo 6. festival hrvatske muzike. Do 5. decembra će biti u različni dvorana ukupno 13 koncertov od duhovne muzike prik klasike do džeza i narodne muzike. Na rasprodanom  „Koncertu Austrijsko-hrvatskog prijateljstva“ 2. novembra u Teatru Akzent je publika mogla slušati i kompoziciju predsjednika Republike Hrvatske Ive Josipovića »Sambu brevis«. Josipović sam je skupa s austrijskim predsjednikom Heinzom Fischerom otvorio ov festival.