Hrvatski centar u Beču se je u otvorenom pismu obratio Gradu Zagrebu na čelu s gradonačelnikom Milanom Bandićem nudeći pomoć u ovom teškom času ne samo pandemije koronavirusa nego sada još i tako teško pogodjenim od potresa Zagrebom i okolicom.

Poštovani gospodine gradonačelniče Milane Bandiću,
poštovane dame i gospodo u Gradskom uredu!

Za vrijeme opće karantene zbog pandemije koronvirusa teško smo pogodjeni viješću o ovom dodatnom udaru, današnjim zemljotresom, koji se posebno tiče Zagreba, ali i neposredne okolice hrvatske metropole.

Potreseni smo štetom koju su napavila ova tri potresa zaredom u kratkom vremenu i patimo s brojnim stanoništvom Zagreba, koje je sada na ulici i smrzava se pri niskim temperaturama. A sve to uz karantenu zbog toliko opasnoga kornavirusa.

Mi ovdje u Beču smo također u karanteni. Ali neovisno o tome, naravno, sa strahom i brigom pratimo situaciju u Zagrebu i patimo s našim brojnim prijateljima i prjateljicama i razmišljamo o tome kako bismo, usprkos teškim civilnim uvjetima i u Austriji, mogli pomoći tako teško pogodjenom Zagrebu, stanovnicima Zagreba.

Ako nekako možemo pomoći — naravno prema našim mogućnostima — javite nam!

Zajedno s Vama smo u ovim teškim danima, koji su sada, nažalost, u Zagrebu još puno teži nego ovdje u Beču, odnosno Gradišću.

Uz sdračan pozdrav

Petar Tyran
 

(kurator u Hrvatskom centru u Beču)

i

Gabriela Novak-Karall

(glavna tajnica Hrvatskog centra u Beču)

_________________________________________
HRVATSKI CENTAR / KROATISCHES ZENTRUM
Schwindgasse 14, 1040 Beč/Wien
T: +43 1 504 63 54, F: 9
M: ured@hrvatskicentar.at
ZVR: 440891871

web: http://hrvatskicentar.at/
facebook: http://facebook.com/hrvatskicentar