| |

- Der kroatische Presseverein ist eine Gemeinschaft engagierter Burgenlandkroaten aus verschiedenen politischen Lagern und Gesellschaftsschichten. Gemeinsames Ziel ist die Erhaltung der kroatischen Sprache und Kultur. Dies soll durch die Schaffung bzw. Herausgabe neuer Produkte auf dem Gebiet der Publizistik und Literatur erfolgen. Die Aktivitäten des Kroatischen Pressevereines sollen zur Verbesserung des Selbstverständnisses der Volksgruppe und zur Stärkung der Identität und des Selbstbewußtseins der Burgenländischen Kroaten beitragen.
Eine wichtige Aufgabe des Pressevereines bzw. seiner Organe ist die Information der Mehrheitsbevölkerung über die Aktivitäten der Burgenlandkroaten. Durch die Vermittlung eines objektiven Bildes soll jenen die Angst vor Volksgruppen bzw. Minderheiten genommen werden, die die Sprache der Volksgruppe nicht beherrschen.
- Unter dem Begriff "Burgenlandkroaten" verstehen wir die Kroatinnen und Kroaten aus dem Gebiet des Burgenlandes, Westungarns, der Slowakei und Wiens, die historisch und sprachlich Teil jener Kroaten sind, die im 16. und 17. Jhdt. in diesem Gebeit angesiedelt wurden.
- Grundlagen unserer Identität als Burgenlandkroaten sind die burgenländischkroatische Mutter(Vater-)sprache oder die emotionale Bindung und die Sympathie zu den Burgenländischen Kroaten. In der Mehrsprachigkeit und Multikulturalität sehen wir einen besonderen Wert. Mit Kroatien verbinden uns geschichtliche Abstammung, Sprache und Kultur

- Betätigung auf allen Mediengebieten in kroatischer Sprache und bei Bedarf auch in anderen Sprachen für:
a) die Information der Bgld. Kroaten und der Öffentlichkeit
b) die Verbreitung von kroatischer Originalliteratur und Übersetzungsarbeiten
c) die Produktion und Verbreitung von audio-visuellen Medien in kroatischer Sprache
d) Maßnahmen zur Erhaltung und Entwicklung des Kroatischen im öffentlichen und privatem Bereich
- Mit diesen Aktivitäten soll die Pflege und Erhaltung der kroatischen Kultur unterstützt werden. Die Vereinstätigkeit richtet sich an die Kroaten und die Allgemeinheit, ohne Ansehen der ideologischen, parteipolitischen, sozialen und religiösen Einstellung.
- Die Normierung der burgenländischkroatischen Sprache mit dem Ziel einer schrittweisen Annäherung an das Standardkroatisch ist uns ein Anliegen.
- Erhöhung der Zahl der Mitabeiter, regionaler Redakteure, Vereinsmitglieder und der Abonnenten der Wochenzeitung Hrvatske novine.
- Herausgabe von Druckwerken und Medien aller Art für Vereine, Organisationen und Einzelpersonen auf wirtschaftlich gedeckter Basis.
|